Käännös "insignias" englanti

Insignias

substantiivi

• insignia

Käännösesimerkit

insignia substantiivi

Pueden no llevar uniformes, emblemas ni insignias.
They may be without uniforms, emblems or insignias.

1. Que el autor haya utilizado una bandera, insignia o uniforme del enemigo.
1. The perpetrator used a flag, insignia or uniform of the hostile party.

Investigación de delitos relativos al uso abusivo de uniformes e insignias militares.
Investigation of crimes relating to the abuse of military uniforms and insignia

1. Que el autor haya utilizado una bandera, una insignia o un uniforme de las Naciones Unidas.
1. The perpetrator used a flag, insignia or uniform of the United Nations.

Ley sobre insignias*
Code Insignia Act*

- Artículo 155: insulto a la insignia de otro Estado;
Article 155: insult against the insignia of another State;

Además, serán confiscados los uniformes, emblemas o insignias.
Such uniforms, emblems and insignia will be seized and confiscated.

Ves la insignia?".
See his insignia?

Mira... sin insignias
Look... no insignia.

Baja la insignia.
Lower the insignia.

La insignia dorada!
The golden insignia!

Una insignia de ingeniero.
An engineer's insignia.

Con insignias de rango.
Full-rank insignia.

Incluso la insignia.
Even the insignia.

Dónde está tu insignia?
Where's your insignia?

Quítese la insignia.
Your insignia, off.

Mire la insignia.
Check the insignia.

¿Es esa mi insignia? —Sí.
“Is that my insignia?”

Y una insignia militar.
And military insignia.

—Es una insignia del barrio.
“It’s a barrio insignia.

No lucía su insignia.
There was no insignia on Abulurd’s coat.

Además, la insignia… Este hombre es un…
And that insignia, the man's a-"

Fíjate en su insignia.
You notice the insignia again.

—¿Qué es esa insignia que lleva ahí?
“What’s your insignia there,”

Y en el casco de la embarcación había una insignia.
And there was an insignia on the ship’s hull.

La insignia del jefe de patrulla.
Patrol leader’s insignia.

¡Cambios en distintivos e insignias!
Changes For Badges And Insignia!