Käännös "insectos grandes" englanti

Insectos grandes

• large insects

Käännösesimerkit

large insects

Casi tiene el caparazón negro de un insecto grande.
She's almost got the black carapace of a large insect.

Es el insecto grande inspeccionando nuevas celdas antes de depositar huevos en ellas.
She is the large insect here inspecting new cells before depositing eggs in them.

Los insectos grandes pueden ser succionados hasta el cielo... .. porque no es así con aves, murciélagos y lagartos?
Large insects can be sucked up into the sky so why not birds, bats and lizards?

Desde un largo rato atrás, no se escuchaban pájaros ni insectos grandes.
There had been no whistling of birds or sounds of large insects for a long time.

Ella miró hacia el exterior para ver a una criatura que chocaba contra la suave superficie del cristal: un insecto grande, extraño y sorprendente, hasta que lo recordó.
She looked outside to see a creature scrabbling against the smooth surface of the glass — a large insect, bizarre and startling until she remembered.

Hace demasiado calor —dijo. El Kommandant, que había empezado a sospechar que algún insecto grande estaba subiéndole por el interior de los pantalones, tuvo que darle la razón.
“It’s far too hot.” The Kommandant who had begun to suspect that some large insect had begun to crawl up the inside of his breeches had to agree.

Es sumamente tímido, anida en zarzas y espinos, y come insectos grandes y hadas. Vuela sólo cuando llueve mucho; si no, permanece escondido en su nido, que presenta forma de lágrima. El augurey tiene un canto bajo y tembloroso característico; antes se pensaba que presagiaba la muerte.
It is intensely shy, nests in bramble and thorn, eats large insects and fairies, flies only in heavy rain and otherwise remains hidden in its tear-shaped nest. The Augurey has a distinctive low and throbbing cry, which was once believed to foretell death.