Käännös "infarto de" englanti

Infarto de

• heart attack
• myocardial

Käännösesimerkit

heart attack

Lamentamos mucho lo del infarto de tu papá.
We're really sorry about your dad's heart attack.

- Un infarto de miocardio.
- A heart attack.

Como con síntomas de un terrible infarto de miocardio.
Exhibiting-signs-of- a-heart-attack terrible.

Desde el infarto de Pete,
Ever since Pete's heart attack,

Esta es la capital de los infartos de Europa.
This is the heart attack capital of Europe.

Tras el infarto de Tom.
Right after Tom's heart attack.

- Si no de un infarto, ¿de qué murió?
- Well, if not a heart attack, what?

¿Sabes que me puedes dar un infarto de corazón?
I can have a heart attack, you know?

El infarto de tu madre...
Your mother's heart attack...

¿Y el infarto de su predecesor?
And her predecessor's heart attack?

myocardial

Infarto agudo de miocardio
Acute myocardial infarction

b) Aspirina para prevenir los infartos agudos del miocardio;
(b) Aspirin for acute myocardial infarction;

—Dos infartos de miocardio;
Two myocardial infarctions.

Como causa de la muerte constaba «infarto de miocardio».
Cause of death was listed as a “myocardial infarction.”

El médico dijo que había sido un infarto de miocardio y que había sido «significativo».
The doctor called it a myocardial infarction and said that it was “significant.”

La causa de la muerte de tu padre fue un infarto de miocardio.
Your father’s cause of death was myocardial infarction.

lo más probable es que muriera de un infarto agudo de miocardio.
it is likely that she died of an acute myocardial infarction.

Caballero, ese hombre ha muerto de un infarto de miocardio agudo.
Sir, the man died of an acute myocardial infarction.

—¡Oh, no! Danny no… ¿Cuándo? ¿Cómo ha sido? —Infarto de miocardio.
“Oh, no! No — not Danny. When? What happened?” “Myocardial infarct —”

Un síntoma importante de infarto de miocardio era la sensación de tener un elefante sentado en el pecho.
A big sign of myocardial infarction was an elephant on the chest.

Si es inestable podríamos encontrarnos con un infarto de miocardio en cualquier momento.
If it’s unstable we could be looking at a myocardial infarction anytime.

En abril de 1994, Lucy murió de un infarto de miocardio mientras dormía.
In April of 1994, Lucy died in her sleep—myocardial infarction.