Käännös "indicado que" englanti

Indicado que

• indicated that

Käännösesimerkit

indicated that

Esferas prioritarias de asistencia indicadas
Indicated priority of assistance

Edad no indicada
Age not indicated

y de las medidas indicadas en el informe.
and the actions indicated therein.

Necesidades para el período indicado
Requirements for period indicated

Por su parte, Turquía ha indicado como plazo 2015, Chile ha indicado el período 2016-2017 y Sudáfrica ha indicado 2019.
Separately, Turkey has indicated a timing of 2015, Chile has indicated 2016/17 and South Africa has indicated 2019.

Los informes han indicado que:
Reports have indicated that:

N. I.: no indicados.
NEI: Not Elsewhere indicated

Atención comunitaria indicada
Community care indicated

Pero no ha indicado... que piensa en descontinuarlo, ¿cierto?
But she hasn't indicated that she plans on discontinuing it, has she?

Me ha indicado que era una persona,
He indicated that it was a person,

Ha indicado que Wildred Darnell fue también una herencia
You indicated that Wildred Darnell was a legacy, too.

Vuestro comportamiento ha indicado que no queréis ser parte de esta comunidad.
Your behaviour has indicated that you don't want to be part of this community.

Pero habéis indicado... que estáis abiertos a un amplio rango de niños.
But you've indicated that you're open to a wide range of children.

¿El Dr. Sherman, ha indicado que ella piensa en descontinuar su medicación?
Dr. Sherman, has she indicated that she plans on discontinuing her medication?

Su abogado ha indicado que su marido preferiría recibir un pago total
His attorney indicated that your husband would prefer an alimony buyout.

Se ha indicado que el sujeto estaba acomplejado por su pecho.
It was indicated that subject is unhappy with her breasts.

Has indicado que no vas a contarle esto a tu mujer.
You've indicated that you're not going to tell your wife about this.

House ha indicado que me considera atractiva.
House has indicated that he considers me attractive.

—Eso está también indicado.
‘That, too, is indicated.’

Atascos indicados, ninguno.
No clogs indicated.

No era indicada ninguna medicación.
No medication was indicated.

—Sí, parece lo indicado.
Yes, it does seem indicated.

El lugar de la cita no está indicado;
The meeting place is not indicated;

—En Navidad —había indicado Betty.
‘By Christmas,’ she had indicated.

Dolgan fue hasta el cofre indicado.
Dolgan went to the indicated chest.

Como ya he indicado, no constituyó un éxito.
It was, as I have indicated, not a success.

—La torazina era lo indicado —afirmó—.
“Thorazine was indicated,” he said.

—Es lo indicado —continuó Carmody—.
‘It is so indicated,’ Carmody said.