Käännös "impreso en papel" englanti
Impreso en papel
Käännösesimerkit
Además, aunque provienen del mismo Ministerio, esos documentos están impresos en papel con membretes diferentes.
Furthermore, although they come from the same Ministry, they are printed on paper with different letterheads.
Están impresos sobre papel, no grabados en piedra.
They are printed on paper, not etched in stone.
Falsificará algo originalmente impreso en papel como este.
He's gonna counterfeit something originally printed on paper like that.
Debería tener amigos que no estén impresos en papel.
Well, you should get some friends who aren't printed on paper.
Una foto de ordenador, impresa en papel desde una cámara digital.
A computer photo, printed on paper, from a digital camera.
Las había, desde luego, pero superadas con mucho por los libros, impresos en papel.
There were films, of course, but these were far outnumbered by the books--print on paper.
En esta era económica, yo sospecharía de cualquier cosa impresa en papel.
During this economic era, I'd be very suspicious of anything that's printed on paper.
El correo se había impreso en papel y venía en pulcros sobres de color azul.
The mail had been copy-printed onto paper, sealed in neat blue envelopes.
En el espacio de la rueda de recambio encontró su pequeña recompensa, un tique impreso en papel tan barato que casi se había desintegrado en su mano.
In the spare-tire well was his small reward, a ticket printed on paper so cheap it almost disintegrated in his hand.
Los documentos estaban impresos en papel que se ennegrecía inmediatamente al menor contacto con la luz ultravioleta, incluso procedente de fluorescentes y bombillas incandescentes.
The documents were printed on paper that would blacken immediately in the presence of small quantities of ultraviolet light, even the quantities emitted by regular incandescent and fluorescent fixtures.
Era un periodicucho de ocho páginas defectuosamente impreso en papel que parecía secante y que contenía por una parte noticias copiadas al Rangoon Gazette y por otra un repaso de las pequeñas heroicidades nacionalistas del país.
It was a miserable eight-page rag, villainously printed on paper as bad as blotting paper, and composed partly of news stolen from the Rangoon Gazette, partly of weak Nationalist heroics.
Muchas estaban impresas en calicó, pues eran examinadas con tanta frecuencia y tan nerviosamente que las impresas en papel eran rápidamente destruidas, y había necesidad de que duraran todo un año, ya que los billetes eran pagaderos dentro de los doce meses siguientes al sorteo.
Most of the lists were printed on white cotton goods because they were examined so frequently and so nervously that those printed on paper did not last long, and they had to last for a year, since premiums were payable any time inside of twelve months after the drawing.
Ya llevan funcionando unos cuatro años, dijo Vivian, una especie de caballo de batalla para un joven acomodado de unos treinta años llamado Aubrey Hull, y suelen publicar poesía, según me han dicho, también algo de ficción y no ficción, todo muy bien diseñado e impreso, buen papel, pero sólo sacan doce o quince libros al año, mientras que Thunder Road publica unos veinticinco.
They’ve been in business for about four years now, Vivian said, a kind of hobbyhorse for a well-to-do, thirtyish young man named Aubrey Hull, mostly a publisher of poets, they tell me, with some fiction and nonfiction, nicely designed and printed, good paper, but they put out only twelve to fifteen books a year, whereas Thunder Road publishes about twenty-five.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test