Käännös "implicamos" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
¡No nos implicamos en este problema!
We're not involved in this problem here!
¿Que quiere decir, implicame?
What do you mean, involve me?
Nunca nos implicamos en el mundo marcial.
We never get involved in the martial arts world.
Aún no implicamos a Byrne pero llamaré a mi jefe y veré si podemos abrir una investigación federal.
All right, we still don't know how Byrne's involved, but I'll call my boss and see if we can open a federal investigation.
—Lo sabe, pero implicamos en esto a un juez que dictó una resolución.
He knows, but we got a judge involved who made a ruling.
Estoy considerando un retiro, una vez que haya terminado de disculparme con todos aquellos a quienes implicamos en el asunto sin su consentimiento.
I'm considering a retreat, after I've finished going round apologising to those who were involved without their knowledge in this.
Nos habíamos dejado seducir por el resplandor de Dark Side y nos implicamos con una empresa de asesores financieros llamada Norton Warburg.
We had been seduced in the afterglow of Dark Side into an involvement with a company of financial advisers called Norton Warburg.
verbi
No, no implicamos nada.
No, we're not implying anything.
No podemos probar que Babish dormía con su hijastra pero seguro que lo implicamos con su antigua protegida.
Well, we can't prove that Babish was sleeping with his stepdaughter, but we can sure as hell imply it with his former proteg?
Recuerda lo furioso que se puso cuando implicamos que él y su hija estaban alejados.
Remember how-- how upset he got when we implied that him and his daughter were estranged.
verbi
Dan, si implicamos a McMillan, tenemos que demostrar su conexión con Solowiechek.
Dan, if we're going to implicate McMillan, we have to prove some connection between him and Solowiechek.
Nunca implicamos a la mafia.
We never implicated the mob.
Nosotros implicamos a todo el mundo.
We implicated everyone. We.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test