Käännös "imágenes generadas" englanti

Imágenes generadas

• generated images

Käännösesimerkit

generated images

En el caso de ambos actos jurídicos, evidentemente se refieren a imágenes generadas por computadora.
In the case of both legal acts, it obviously refers to computer-generated images.

Es una imagen generada en computadora.
It is a computer-generated image.

Podría ser una imagen generada sintéticamente.
It could be a synthetically-generated image.

Sé que eres una imagen generada por ordenador, pero tu olor,... tu toque, la forma en que te sientes,...
I know you're a computer-generated image, but... ..your smell, ... your touch, the way you feel, ...

En esos días no teníamos imágenes generadas por computadora y teníamos que colgar a los actores con cables.
-[Zemeckis] We didn't have computer-generated images in those days, and we had to have actors hanging on wires.

Cuando se utiliza un modelo real en lugar de las imágenes generadas por ordenador.
When you use an actual model rather than computer-generated images.

Las imágenes generadas por computadora son sólo una aproximación del proceso natural de envejecimiento.
These computer-generated images are only an approximation... of the natural aging process.

Olvidada durante dos mil años esta imagen generada por computadora muestra cómo podría haberse visto.
Lost for 2,000 years, this computer-generated image shows what she might have looked like.

Esta es una imagen generada por ordenador de una mujer Atlante que vivió hace 10,000 años
This is a computer-generated image of a Lantian woman who lived 10,000 years ago.

—Insertó la mano en la imagen generada por computador y efectuó un leve pero complejo movimiento con el dedo.
He inserted his hand into the computer-generated image and executed an intricate little finger flick.

William desespera al coordinador de los extras cada vez que pega un grito asustado porque cree que es allí donde se proyectará la imagen generada por ordenador de Lyle y sus pasos de baile.
William frustrates the extras wrangler to no end by ostentatiously exclaiming in awe over the empty area where he assumes the computer-generated image of Lyle will be doing his handstands and crocodile soft-shoe.

Pesaba lo mismo que el habitual traje negro de las misiones y estaba lleno hasta los guantes de cables y sensores de cobre que informaban a la computadora -una vieja Cray YMP- todo lo que hacía su cuerpo, y a su vez proyectaban imágenes generadas por computadora en sus lentes especiales. El Dr.
It was the same weight as the usual black mission suit - lead sheets sewn into the fabric had seen to that - and everything down to the gloves was filled with copper wires and sensors that told the computer - an old Cray YMP - exactly what his body was doing, and in turn projected a computer-generated image into the goggles he wore. Dr.