Käännös "hombre en busca" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Creo que eres un hombre en busca de una historia.
What do you think I am? I think that you're a man in search of story
se trata patentemente de un hombre en busca del Sueño Americano.
is ostensibly about a man in search of the american dream.
se trata de un hombre en busca de un político honesto.
is about a man in search of an honest politician.
No estoy seguro de lo que soy, excepto un hombre en busca de un mundo mejor.
I'm not sure what I am, except a man in search of a better world.
Es un informe muy completo de un hombre en busca de su pasado.
It’s a very complete record of a man in search of his past.
Walker Boh, sin su brazo, parecía menos poderoso de lo que había sido, un hombre en busca de sí mismo.
Walker Boh, without his arm, seemed less formidable than he had before, a man in search of himself.
El carácter fantasioso del relato, la implacable confusión de los personajes y el desesperado vagabundeo de un hombre en busca de amor estimulaban su imaginación.
The dreaminess of the story, the unrelenting confusion of its characters, and the desperate wandering of a man in search of love all resonated with him.
Claro está que algo muy parecido podía estar pensando él de mí, que vivo ahora en donde todo está en su sitio, donde el paisaje lleva tanto tiempo cultivándose y la densidad de población es tan elevada que la naturaleza jamás lo reclamará de nuevo para sí; el ambiente ideal para un hombre en busca de orden hogareño y que desea, en mitad del camino, renovar su vida a una escala satisfactoria.
Of course he could have been thinking much the same of me, living now where everything is in its place, where the landscape has been cultivated so long and the density of people is so great that nature will never reclaim either again, the ideal setting for a man in search of domestic order and of renewing his life at the midpoint on a satisfying scale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test