Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Apendicitis, hernia abdominal y obstrucción del intestino
Appendicitis, Hernia of Abdominal Cavity and Intestinal Obstruction
Hernia inguinal unilateral o sin especificar, sin obstrucción o gangrena
Unilateral or unspecified inguinal hernia, without obstruction or gangrene
En enero de 2008 fue operado de hernia y padece problemas cardíacos.
He had had a hernia operation in January 2008, and suffers from heart problems.
e) Desde 1999, campañas anuales de operaciones de hernia para eliminar las listas de espera;
(e) Annual hernia campaigns since 1999 in order to eliminate waiting lists;
La salud del Dr. Son se encontraba seriamente deteriorada y padecía una hernia.
Dr. Son was in extremely poor health and was suffering a hernia.
Un examen post-mortem, ordenado por un juez, indicó que había fallecido debido a una hernia estrangulada.
A post-mortem examination, ordered by a magistrate, indicated that he had died due to strain on a hernia.
Pero una hernia, eso sería como la muerte: irrevocable.
But hernia, that would be like death—irrevocable.
substantiivi
El otro había perdido cuatro dientes y tenía una hernia.
The other had lost four of his teeth was suffering a rupture.
—Si lo intento, seguro que me hernio —dijo Solly.
“I’d probably rupture myself if I tried,” said Solly.
Y él nunca cogía dinero para hacerse reducir la maldita hernia.
And he’d never take the money and have that goddamn rupture fixed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test