Käännös "hecho a mí" englanti

Hecho a mí

• done to me

Käännösesimerkit

done to me

Al despedirme de esta asamblea quisiera agradecerles una vez más no sólo lo que han hecho por mí, sino lo que han hecho por esta gran causa a cuyo servicio se encuentra la Conferencia y
As I take leave of this assembly, I would once more like to thank each individual, not only for what he or she has done for me, what he or she has done for the great cause which this Conference serves, but also what he or she is and everything that he or she contributes through the mere fact of existing.

Eso es lo que me han hecho a mí.
That's what they've done to me.

Usted sólo mira lo que han hecho a mí.
You just look what they've done to me.

Mira lo que has hecho a mí!
Look what you've done to me!

¿Te percatas de lo qué me ha hecho a mí?
Do you realise what you've done to me?

"Por el daño hecho a mí, no tomaré venganza".
"The wrong done to me, I will not avenge."

Pero me lo han hecho a mí.
Had it done to me, though.

Mira lo que me han hecho a mí 20 años.
LOOK WHAT TWENTY YEARS HAS DONE TO ME.

¿De lo que me has hecho a mí?
What you've done to me?

¿Has visto lo que ha hecho a mí?
Have you seen what he's done to me?

Lo que te hayan hecho, no lo he hecho yo.
Whatever was done to you was not done by me.

¿Por lo que usted me ha hecho a mí?
For what you’ve done to me?”