Käännösesimerkit
La fase de aplicación empezó en noviembre de 2003 y durará hasta noviembre de 2004.
The implementation phase began in November 2003 and will last until November 2004.
El programa se ejecutará entre noviembre de 2011 y noviembre de 2012.
The programme will be conducted from November 2011 until November 2012.
Bradford y yo no nos casaremos hasta noviembre.
Bradford and I aren't getting married until November.
- Es intocable hasta noviembre
Nash is untouchable until November. - Shit.
Porque está cerrado hasta noviembre.
Because they're closed until November.
Habrá que esperar hasta noviembre.
That can wait until November.
Dejó a Carl en el Oktoberfest hasta noviembre.
She left Carl at Oktoberfest until November.
entiendo. el doctor esta ocupado hasta noviembre.
I got it. The doctor's booked until November.
Ni siquiera sabíamos de esto hasta noviembre.
We didn't even know about this until November.
No necesitan votar hasta noviembre.
They don't need to until November.
Estaré allá más que aquí hasta noviembre.
I'll be there more than here until November.
- Sin embargo, hasta noviembre...
- Yet until November...
El hotel está lleno hasta noviembre.
“We’re all booked until November.”
-¿Quieres esperar hasta noviembre?
“You want to wait until November?”
No cumpliré los dieciocho hasta noviembre.
I won’t actually be eighteen until November.
—Los Warleggan nada pueden hacer hasta noviembre.
The Warleggans can do nothing until November.
Pero en ningún momento perdimos la euforia. Hasta noviembre.
But we never lost the euphoria. Until November.