Käännös "hacerse cumplir" englanti

Hacerse cumplir

• enforce
• be enforced

Käännösesimerkit

enforce

Debe ser un edicto civil y debe hacerse cumplir.
It must be a civil edict, well enforced.

Me parece que cualquier ley que no es hecha cumplir y no puede hacerse cumplir debilita a todas las demás leyes.
It seems to me that any law that is not enforced and can't be enforced weakens all other laws.

Creo que para que sea efectiva una ley, tiene que hacerse cumplir desde arriba. Es la verdad.
I believe that effective law enforcement starts right at the top. I believe that's true.

Sir John me explicó lo que dice la ley, pero ¿qué es la ley, incluso la ley de Inglaterra, si no puede hacerse cumplir?
Sir John came to me to explain the law, but what is the law, even the law of England, if it cannot be enforced?