Käännös "hace especial hincapié" englanti

Hace especial hincapié

• it places special emphasis
• special emphasis

Käännösesimerkit

it places special emphasis

A nivel nacional, la política ambiental de Ucrania hace especial hincapié en la creación de fondos de reservas naturales.
At the national level, Ukraine's environmental policy placed special emphasis on the establishment of nature reserve funds.

El Programa hace especial hincapié en la necesidad de adoptar medidas encaminadas a:
473. The Programme places special emphasis on undertaking actions aimed at:

Azerbaiyán hace especial hincapié en la cooperación con la OCEMN.
Azerbaijan places special emphasis on cooperation with BSEC.

Noruega hace especial hincapié en el desarrollo de servicios de salud primaria y servicios destinados a las madres y los niños.
Norway places special emphasis on the development of primary health services and services aimed at mothers and children.

El Programa hace especial hincapié en la asistencia y la protección a las víctimas, y en su repatriación voluntaria.
The Programme places special emphasis on the assistance towards and protection of the victims as well as their voluntary repatriation.

En ese documento se hace especial hincapié en los efectos aterradores de los conflictos armados en la infancia.
That document had placed special emphasis on the terrifying effects of armed conflict on children.

El Gobierno hace especial hincapié en el diálogo con los jóvenes.
26. Her Government placed special emphasis on dialogue with young people.

La CEPE hace especial hincapié en la creación de un marco jurídico propicio para el desarrollo empresarial.
51. ECE places special emphasis on the creation of a favourable legal environment for business development.

90. Dado que la materialización de la educación es un elemento clave para el desarrollo en todos los ámbitos, Myanmar hace especial hincapié en ella.
90. With the realization that education is a key element for development in all spheres, Myanmar is placing special emphasis on it.

El Departamento de Salud hace especial hincapié en la prevención de enfermedades que afectan de manera concreta y primordial a las mujeres.
125. The Department of Health places special emphasis on the prevention of diseases which are specific and prevalent in the female population.