Käännös "hace aconsejable" englanti

Hace aconsejable

• makes advisable
• it makes it advisable

Käännösesimerkit

it makes it advisable

La magnitud del desafío de las medidas que tienen que adoptarse en los diferentes ámbitos en los que es necesario adoptar medidas hace aconsejable que comencemos a actuar lo antes posible en las esferas en que la reforma es más necesaria y apremiante.
The challenging dimension of the measures that need to be adopted and the different levels where action is required make it advisable to go forward as soon as possible in those areas where reform is most needed and pressing.

12. A pesar de la flexibilidad con la que las Disposiciones Modelo pueden incorporarse a la legislación nacional es útil recordar la conveniencia de una interpretación uniforme, lo cual hace aconsejable reducir al mínimo las modificaciones del texto uniforme.
Despite the useful flexibility with which the Model Provisions may be incorporated in the national law, it is useful to bear in mind the desirability of their uniform interpretation, which makes it advisable to limit deviations from the uniform text to the minimum.