Käännös "haber peligro" englanti

Haber peligro

• have danger
• be danger

Käännösesimerkit

be danger

Pero puede haber peligros esperándote en la ciudad.
But there could be danger waiting for you back in the city.

Puede haber peligro... pero no hay garantía de seguridad en ninguna parte.
There may be danger, but there's no guarantee of safety anywhere, is there?

- Espera, puede haber peligro!
-Quick, there may be danger!

Puede haber peligros, pero si mantienes tu propósito y tus ideales firmes asaltarás las murallas del éxito y los capturarás.
There may be dangers, but if you hold firm to your purpose and your ideals you will storm the ramparts of success and capture them.

Puede haber peligro en mi piso.
There may be danger at my apartment.

No parecía haber peligro aquí.
There didn’t seem to be danger there.

Puede haber peligro, lo sé, pero el honor está por encima del peligro.
There may be danger. I know there is, but honour is above danger.

¡Puede haber peligro ahí, pero no hay por qué tener miedo!
There may be danger there, but do not fear!

Si estamos en la buena pista, naturalmente tiene que haber peligro, ¿no les parece?
If we are on the right track, of course, there must be danger, mustn't there?