Käännösesimerkit
Comunidad del Grupo de Amigos
Group of Friends community
A. Reuniones del grupo de amigos
A. Meetings of the group of friends
Establecimiento de grupos de amigos
Establishment of groups of friends
Grupo de amigos de la Presidencia
Group of friends of the Chair
La función de los Grupos de Amigos
The role of Groups of Friends
Grupo de Amigos de la Mediación
Group of Friends of Mediation
Con su colorido grupo de amigos.
With your colorful group of friends.
Sólo es un grupo de amigos.
It's just a group of friends.
Es un extraño grupo de amigos, ¿no?
It's an odd group of friends.
Mejor grupo de amigos, esperemos.
Better group of friends, hopefully.
- ¿Grupos de amigos frecuentes?
- Usual groups of friends?
Brick tiene un grupo de amigos...
Brick had a group of friends...
¿Tienes un grupo de amigos?
You have a group of friends?
Es en una cena, con un grupo de amigos.
This is at a dinner party, a group of friends.
En cuanto a su grupo de amigos… —¿Sí?
‘About your group of friends.’ ‘Yes?’
Partió con un pequeño grupo de amigos.
He left with a small group of friends.
¿Fueron los Inklings algo más que un grupo de amigos?
Were the Inklings more than just a group of friends?
—Hubo unos chicos una vez, un grupo de amigos.
There were some boys, once, a group of friends.
A veces solos, pero con frecuencia con un grupo de amigos.
Sometimes alone, but often with a group of friends.
Pero ¿y si no hubiera encontrado a aquel grupo de amigos?
But what if he hadn’t found that group of friends?
Tú formas parte de ese grupo de amigos, ¿verdad?
You belong to that group of friends, don’t you?
—Esta generación era un grupo de amigos, y vinieron en barco.
This generation, it was a group of friends, and they came here in boats.
—Me alegro por él. Ha venido con un buen grupo de amigos.
“Good for him. Nice group of friends with him.”