Käännös "grabados de la roca" englanti

Grabados de la roca

• rock engravings

Käännösesimerkit

rock engravings

MOYERS: Cuando leo tus libros (Las máscaras de Dios o El camino de los poderes animales o La imagen mítica) suelo encontrarme con imágenes del círculo, ya sea en dibujos mágicos o en la arquitectura, tanto antigua como moderna: en los templos en forma de cúpula de la India, en los grabados paleolíticos sobre roca en Rodesia, en las piedras calendario de los aztecas, en los antiguos escudos de bronce de los chinos o en las visiones del profeta Ezequiel en el Viejo Testamento, cuando habla sobre la rueda en el cielo.
MOYERS: When I read your works -- The Masks of God, or The Way of the Animal Powers, or The Mythic Image -- I often come across images of the circle, whether it's in magical designs or in architecture, both ancient and modern; whether it's in the dome-shaped temples of India or the Paleolithic rock engravings of Rhodesia or the calendar stones of the Aztecs or the ancient Chinese bronze shields or the visions of the Old Testament prophet Ezekiel, who talks about the wheel in the sky.