Käännös "gobiernos generales" englanti

Gobiernos generales

• general governments

Käännösesimerkit

general governments

Presentación de información sobre el sector gobierno general
Disclosure information about the general government sector

Sectores (por ej., empresas, familias y gobierno general)
Sectors (e.g., corporations, households, general government)

Revelación de información financiera sobre el sector Gobierno general
Disclosure of information about the general government sector

:: El sector gobierno general;
:: The general government sector;

Productos servicios gobierno general
General Government products and services

Productores de servicios del Gobierno general
private services General Government service producers

Prestaciones e indemnizaciones netas al gobierno general
Net claims on general government

El 19 de julio, Himmler decretó que todos los judíos polacos en la enorme área circundante que los nazis llamaban 'Gobierno General' debían ser 'reubicados', lo cual significaba 'asesinados', para finales de 1942.
On the 19th of July Himmler decreed that all Polish Jews in the huge surrounding area the Nazis called the General Government should be 'resettled' by which he meant 'murdered' - by the end of 1942.

De acuerdo con la orden del Gobierno General sobre restricciones a la residencia, queda creado a partir del 13 de setiembre de 1940 un Distrito Judío en Varsovia, al que deben trasladarse los judíos de Varsovia o que emigren a la ciudad.
According of the order about restrictions of stay in The General Government from 13th of September 1940, a Jewish District is created in Warsaw, to which Jews living in Warsaw or those migrating to Warsaw have to move in.

- El Gobierno General ignoraba...
- The General Government knew nothing- -

Schöngarth, SS adscrito al Gobierno General.
Schöngarth, SS assigned to the General Government.

Desde todas las emisoras, incluyendo las del Protectorado de Bohemia y Moravia, y el Gobierno General, desde Bruselas y Luxemburgo, y la emisora de París, de la serie "Conciertos nocturnos", la Radiodifusión Alemana presenta... la Séptima Sinfonía de Ludwig van Beethoven,
From all German stations, including those of the Protectorate of Bohemia and Moravia, the General Government, the Brussels Two and Luxemburg stations, and the Paris station. In the Night Concerts series, the Deutsche Rundfunk presents the Seventh Symphony by Ludwig van Beethoven, conducted by Wilhelm Furtwangler.