Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Es preciso generalizar este mecanismo a todas las escuelas y ONG.
It is necessary to generalize this mechanism in all schools and NGOs.
Por tanto, era importante no generalizar excesivamente.
Therefore, it was important not to generalize unduly.
a) Generalizar los programas de prevención en el ámbito escolar;
(a) Generalized introduction of prevention programmes in schools;
Siendo esta la situación, no deberíamos generalizar en la enmienda propuesta.
That being the case, we should not generalize in the proposed amendment.
Por consiguiente, era necesario sistematizar y generalizar la cooperación.
Consequently, there was a need to systematize and generalize cooperation.
Ahora bien, no hay que generalizar porque también hay algunos aspectos positivos.
No general inference could be drawn from that state of affairs, for it also had positive aspects.
le exigía que generalizara, luego refutaba sus generalizaciones;
demand that she generalize, then refute her generalizations;
Esto es especialización, pero también podríamos generalizar.
That’s specialization, but we can generalize, also.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test