Käännösesimerkit
Pues eso es un ganchito que se suelta cuando se tira de la cadena.
Well, that is a hook that is released when you pull the chain.
Si eres tú, me defenderé con este ganchito.
Well, if it's you, I will defend myself with this little hook thing.
Tienen unos ganchitos se sujetan del intestino, viven, crecen, se reproducen.
They've got these little hooks, they grab onto your bowel, they live, they grow up, they reproduce.
A ver quién se va a imaginar que hay aquí un ganchito.
Who would ever imagine that little hook back there...
El palito inferior de la T minúscula tiene un ganchito abajo.
The bottom of a lowercase T has a little hook on the bottom.
Su madre está preocupada por el ganchito de alambre.
Mom's worried about the wire hanging-hook thing.
Porcelana en un chinero, tazas colgando de sus ganchitos.
China in a breakfront, cups hanging from their hooks.
Tenía la «d» minúscula característica de Arthur, con un ganchito hacia atrás en la parte de arriba, pero no siempre.
It had Arthur’s characteristic small d, hooked backwards at the top, but not always.
La cajita tenía una cerradura sencilla, que además estaba abierta, y sólo se cerraba con un ganchito que entraba en una presilla.
Its light lock was not fastened, and it was kept shut only by a small hook and eye.
Seth reparó en un pequeño trozo de madera negra que colgaba de un ganchito dorado, en la pared.
Seth noticed a tiny piece of brown wood hanging on the wall from a golden hook.
Era simplemente una figura humana básica, con unos ganchitos dorados que hacían las veces de articulaciones.
Just a basic human figure with tiny gold hooks serving as joints. The puppet had a stick in its back.
Por ejemplo, las tazas del fondo oscuro, que están colgadas de los estantes del aparador, cada una con un ganchito de cobre.
Those cups with the brown bottoms, for instance, hanging from the shelves of the dresser, each with its little copper hook....
Sin soltarse ni de Kendra ni del cuerno, el chico se agachó a recoger meticulosamente todos los ganchitos y cierres que pudo encontrar alrededor. Kendra lo ayudó.
Maintaining his grip on Kendra and the horn, Seth crawled around the area, meticulously collecting every hook and clasp he could find. Kendra gathered hooks as well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test