Käännös "fuerza alienígena" englanti

Fuerza alienígena

• alien force

Käännösesimerkit

alien force

Fuerzas alienígenas, atacaron a la colonía lunar
Alien force is attacking the Earth colony on the Moon.

Una fuerza alienígena ha penetrado la nave.
Alien force has penetrated the ship.

Lord Deimos, la fuerza alienígena se nos escapó.
Lord Deimos! The alien force escaped us.

La Tierra sera capaz de rechazar a las fuerzas alienigenas.
Earth will be able to repulse the alien forces.

Ciertamente una fuerza alienígena de algún tipo.
Certainly an alien force of some kind.

Hay fuerzas alienígenas actuando de modos imperceptibles.
There are alien forces acting in ways we can't perceive.

Fuimos llevados al Cuadrante Delta hace cuatro años por una fuerza alienígena.
We were taken into the Delta Quadrant four years ago by an alien force...

El protocolo dice que las fuerzas alienígenas hostiles deben ser buscadas y liquidadas!
The manual says hostile alien forces must be searched out and liquidated.

Hace 50 años, atacó la Tierra una fuerza alienígena conocida como los insectores.
Fifty years ago, an alien force known as the Formics attacked Earth.

Sabemos que la fuerza alienígena se propagó por el tacto.
We know the alien force was spread by touch.

Una onda sonora o una silenciosa fuerza alienígena.
A sound wave or a silent alien force.

La galaxia está siendo masacrada por una fuerza alienígena malvada.
The galaxy is being destroyed by an evil alien force.

Dice que una fuerza alienígena ha invadido el radiotelescopio.
He says a strange alien force has invaded the radio telescope.

—¿Por qué una fuerza alienígena se iba a tomar tantas molestias con la IA?
“Why would an alien force go to the trouble to do that?”

—Oh, una extraña fuerza alienígena fría —dijo el sargento Comely.
“Oh, a cold strange alien force,” said Sergeant Comely.

—Sólo ha dicho que había sido como una extraña fuerza alienígena —dijo—. Y muy fría, también.
“He just said it was like a strange alien force,” he said. “Very cold, too.”

La mujer que vivió en este edificio era, según creo, un conducto para alguna de estas fuerzas alienígenas.
The woman who lived in this building was, I believe, a conduit for one or other of those alien forces.

—Bueno, la teoría que contempla la intervención de una fuerza alienígena afirma que se vieron envueltos en un campo de fuerza de naturaleza desconocida, y que eso fue lo que provocó la desactivación de la IA. —¿Es eso posible?
“Well, the theory about the alien force is that it just threw up a field of some sort, and that shut her down.” “Is that possible?”

Había visto a aquella mujer en una decena de documentales históricos, y todos y cada uno de ellos habían afirmado que llevaba muerta largo tiempo, que había sido asesinada por unas fuerzas alienígenas que quedaban fuera de la comprensión humana.
She had seen this woman’s face in a dozen historical documentaries, and in every one of them the assumption had been made that she was long dead; murdered by alien forces beyond human comprehension. Of course.