Käännös "fuera de la lucha" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Las organizaciones no gubernamentales (ONG) no son ajenas a esta lucha, y por ello considero que la Subcomisión no debería quedar al margen de la lucha universal contra la corrupción.
NGOs are not left out of the fight against corruption. This is why I think that the Sub-Commission should not be left out of this all-embracing fight against corruption.
Por último, quiero reiterar el agradecimiento de mi delegación al Secretario General y expresarle a él, a su Enviado Especial para la lucha contra la malaria, al Director General de la OMS y a todas las personas que trabajan sobre el terreno nuestro apoyo a la tarea que realizan en la lucha contra la malaria.
To conclude, I would like to reiterate my delegation's gratitude to the Secretary-General and to express to him, to his Special Envoy for Malaria, to the Director-General of WHO and to all the people working on the ground our support for the work carried out in the fight against malaria.
Europa está en guerra, y en un movimiento audaz, las Potencias Centrales han puesto fin a la lucha en el frente oriental, envío de exiliado revolucionario Vladimir Lenin a Rusia donde se hizo con el control del país y tomó el ejército ruso fuera de la lucha.
Europe is at war, and in a bold move, the Central Powers have ended the fighting on the eastern front, sending exiled revolutionary Vladimir Lenin back to Russia where he seized control of the country and took the Russian army out of the fight.
He intentado hacer lo correcto en cada momento, para proteger a mi familia, para sentar mis principios, para quedarme fuera de la lucha y ser sincero conmigo mismo.
I had tried at every step to do right, to protect my family, to stand for my principles, to stay out of the fight and true to myself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test