Käännös "fuera de berlín" englanti

Fuera de berlín

• out of berlin
• outside berlin

Käännösesimerkit

out of berlin

Pues dile a Mieze que se vaya contigo, fuera de Berlín, para variar.
Then ask Mieze... to go away with you, out of Berlin.

Los soviéticos habían fallado en sacar a los británicos, estadounidenses, y franceses fuera de Berlín.
The Soviets had failed to drive the British, Americans, and French out of Berlin.

- Usted todavía fuera de Berlín?
- You still out of Berlin?

El largo y el corto y alto... creo que Freddie no se molestaba por haber quedado fuera de Berlín.
The long and the short and the tall... I have a feeling Freddie is not unhappy about being kicked out of Berlin.

¿Y por qué un hombre como él trabaja fuera de Berlín?
And why does a man like that work out of Berlin?

¡Hasta retiraría los asientos de water fuera de Berlín!
He’d even take the toilets out of Berlin!

outside berlin

Le prometió a Halder que haría que trasladasen a su hijo a un hospital fuera de Berlín.
You promised Haider you'd have his son transferred to a hospital outside Berlin.

Y quisiera que lo trasladasen a un hospital fuera de Berlín donde haya menos bombardeos.
And I'd like him transferred to a hospital outside Berlin, somewhere where there's less bombing.'

Antes de que me enviaran al campo, me enteré que a mi mujer había mandado al niño a casa de su padre, fuera de Berlín.
Before I was sent to the camp I had heard that my wife had taken the boy to her father’s house outside Berlin.