Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La fosfina es la alternativa más comúnmente utilizada.
Phosphine is the most commonly used alternative.
La fumigación en tránsito con fosfina también puede constituir una opción.
In-transit fumigation with phosphine may also be an option.
El Comité asesoró a la Parte en materia de medidas para lograr el éxito en la fumigación con fosfina, como un mayor control de la temperatura.
MBTOC advised the party regarding steps to achieve success with phosphine fumigation, including improved temperature control.
2.2.4.5.1.1 Tris (1- (2-metil) azidrina) óxido de fosfina;
2.2.4.5.1.1 Tris(1-(2-methyl)aziridinyl) phosphine oxide (MAPO);
Otro representante esbozó los problemas que enfrentaba su país debido al aumento en la resistencia de algunas plagas de insectos a la fosfina.
Another representative outlined the problems being faced in his country owing to the increased resistance of some insect pests to phosphine.
1. Óxido tris (1-(2-metil) azirinidil) fosfina (MAPO) (CAS 57-39-6).
1. Tris (1-(2-methyl)aziridinyl) phosphine oxide (MAPO) (CAS 57-39-6);
La aprobación por la Organización Marítima Internacional aumentaría el uso de la fosfina para la fumigación en tránsito.
Approval by the International Maritime Organization would increase the use of phosphine for in-transit fumigation.
Para productos básicos duraderos la fosfina era la alternativa principal.
For durable commodities, phosphine was a key alternative.
El uso masivo puede causar un acumulo de gas fosfina.
Massive use can cause a build up of phosphine gas.
Y cuando entra en contacto con el bicarbonato de potasio... crea gas fosfino.
And when it comes into contact with potassium bicarbonate... it creates phosphine gas.
La fosfina y el metano de la materia orgánica en descomposición se inflaman, y crean globos de llamas azules.
Phosphine and methane rising from decaying organic matter ignite, creating globes of blue flame.
Ese es el subproducto de gas fosfino y oxígeno, ¿no?
That's byproduct of phosphine gas and oxygen, right?
¿Cómo es que el gas fosfino se mete en el maletero del auto de Burt Markell?
How does phosphine gas get in the trunk of Burt Markell's car?
Uh, ya sabes cómo utilizan fosfina en, uh, uh, la fumigación de termitas?
Uh, you know how they use phosphine in, uh, uh, termite fumigation?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test