Käännös "fondo de bienestar" englanti

Fondo de bienestar

• welfare fund

Käännösesimerkit

welfare fund

Beneficiarios de préstamos del Fondo de Bienestar Social
Recipients of loans from the Social Welfare Fund

Ley del Yemen (Fondo de Bienestar Social)
Yemeni Act (Social Welfare Fund)

Fondo de Bienestar Social y aumento de la asistencia por año
the Social Welfare Fund and amount of assistance by year

Se asignaron recursos al Fondo de Bienestar Laboral.
A provision for Labour Welfare Fund has been made.

a) Fondo de Bienestar Social, 1996
(a) The Social Welfare Fund, 1996

Los fondos de Bienestar Social daban más de sí cuando las madres se ocupaban de su prole en lugar de ponerla en manos del Estado. —¿Y el impétigo? —preguntó Ruth—. ¿Y los sabañones, y los mocos?
It was less taxing on welfare funds to have mothers looking after their own progeny than leaving the State to do it. ‘What about their impetigo?’ asked Ruth. ‘What about their chilblains, their dripping noses?’

Además del dinero de los préstamos me descontaron un tanto por ciento para el Fondo del Bienestar del Empleado (después de unas cuantas deducciones comprendí que estaba pagando los impuestos de Clorela); la cuota de la Unión de Trabajadores;
Besides the various assignments I had made, there were the Employee Welfare Fund (as closely as I could figure that one out, it meant that I was paying Chlorella's taxes); union dues and installment on the initiation fee;