Käännös "firmado con nombre" englanti

Firmado con nombre

• signed with name

Käännösesimerkit

signed with name

–¿Has firmado con nombre falso?
“You signed another name?”

El señor Staines no ha firmado su nombre.
Staines has not signed his name.

Ante Lauderback se había presentado como Francis Wells… y después había firmado su nombre de forma deliberadamente ambigua.
To Lauderback he had called himself Francis Wells … and then he had signed his name with deliberate ambiguity.

Incluso había un punto de tinta entre la C y la F —un punto que cualquiera que mirase el papel sin prestar atención podría confundir con una salpicadura—, lo cual parecía sugerir que Carver había firmado el nombre de manera deliberadamente ambigua para que se pudiese leer tanto «Francis Wells», sin más, como «C. Francis Wells».
There was even a dot of ink between the C and the F—a dot that one might have taken for a spatter, if one glanced at the paper carelessly—which seemed to suggest that Carver had signed the name deliberately ambiguously, so that it might read either ‘Francis Wells’ merely, or ‘C. Francis Wells’.