Käännös "finalidad comercial" englanti

Finalidad comercial

• commercial purpose

Käännösesimerkit

commercial purpose

Tampoco procede hacer referencia a la finalidad "comercial" de la operación que podría ser fuente de incertidumbre, ya que dar una definición uniforme de ese término en una convención es algo que no sería ni viable ni deseable.
Furthermore, the "commercial" purpose of the transaction could create uncertainty, since a uniform definition of the term in a convention is neither feasible nor desirable.

10. Existencia de cuentas que no guardan proporción con las actividades comerciales y realización de transferencias entre estas cuentas; realización de transacciones sin una finalidad comercial clara, efectuando pagos a personas que no tienen una relación abierta con el interesado.
10- Existence of accounts disproportional to commercial activities and carrying out transfers between those accounts; carrying out transactions without clear commercial purposes, making payments to persons who have no open relation with the concerned person or company.