Käännösesimerkit
(última fila)
(last row) Concentration
Suprímase toda la fila.
Delete entire row
Se ha prescindido de una fila en algún cuadro en aquellos casos en que no se disponía de datos sobre algunos de los elementos de la fila.
Rows in tables have been omitted in those cases where no data are available for any of the elements in the row;
(primera fila)
(first row) Concentration
Observan desde esa fila de árboles.
observe from that row of trees.
La fila de verduras variadas.
So, this is the row of mixed veg.
- ¿No es una fila de pinos?
-lsn't that a row of pines?
¿Una fila de banderas?
A row of flags?
Es una fila de pinos.
This is a row of pines.
La última fila de coches.
The last row of cars.
-Doble fila de remeros.
A double row of oarsmen. That's right.
Siempre hay una fila de escolares.
There's always a row of schoolchildren.
Hay una fila de cuatro cajones, y luego una segunda fila de cuatro cajones.
There's a row of four crates, and then a second row of four crates.
Solo derribé una fila de buzones.
Just, demolished a row of mailboxes.
Avanzas de fila en fila.
You progress from row to row.
brazo con brazo y fila tras fila
Arm in arm and row on row
Y la fila M no es exactamente primera fila.
“And row M ain’t exactly the front row.”
Ella siguió escudriñando al público fila a fila.
She continued to scan the audience row by row.
Fila tras fila, los rostros se volvieron para mirarla.
Row by row every face turned to watch.
Fila tras fila de diferentes tipos de aerodeslizadores—.
Row after row of different kinds of hovercraft.
Fila tras fila, los otros monjes hicieron lo mismo.
Row by row the other monks did the same.
Fila tras fila esperan a entrar en el pasillo.
Row after row they wait to shuffle into the aisle.