Käännös "falta de disposiciones" englanti

Falta de disposiciones

• lack of provisions

Käännösesimerkit

lack of provisions

Preocupa igualmente al Comité la falta de disposiciones que prevean la asistencia jurídica a las personas necesitadas.
The Committee is also concerned at the lack of provisions on legal aid for disadvantaged persons.

El Comité también está preocupado por la falta de disposiciones en la legislación nacional que prohíban el acoso sexual en el lugar de trabajo.
The Committee is further concerned at the lack of provisions in national law prohibiting sexual harassment in the workplace.

69. CPTI-IFOR expresó su preocupación por, entre otras cosas, la falta de disposiciones sobre la objeción de conciencia al servicio militar.
69. CPTI-IFOR expressed concern for, inter alia, lack of provisions for conscientious objection to military service.

La falta de disposiciones sobre normas de origen también puede dar lugar a confusión y litigios.
The lack of provisions on rules of origin may also lead to confusion and disputes.

Falta de disposiciones relativas a los registros
Lack of provisions governing searches

También le preocupa la falta de disposiciones contra el hostigamiento sexual en el lugar de trabajo.
It is further concerned at the lack of provisions prohibiting sexual harassment in the workplace.

Las solicitudes de asistencia sufrían retrasos debido a la falta de disposiciones que regulasen el tema de los costos:
Assistance requests suffered delays due to the lack of provisions that regulate the issue of costs:

Con frecuencia, las solicitudes de asistencia han sido objeto de retrasos debido a la falta de disposiciones que regularan la cuestión de los costos.
Often, requests for assistance met with delays owing to the lack of provisions regulating the issue of costs.