Käännös "fabricantes de herramientas" englanti

Fabricantes de herramientas

• tool manufacturers
• toolmakers

Käännösesimerkit

toolmakers

Piensa en el pajeño como fabricante de herramientas y verás que tiene sentido.
“Think of the Motie as a toolmaker and you’ll see the point.

Los trolls poseían una inteligencia sublime a su manera, pero no como fabricantes de herramientas.
Trolls were sublimely intelligent in their way, but not as toolmakers.

El hombre era predador y fabricante de herramientas, de modo que también tendrían armas.
Man was both a predator and a toolmaker, and so guns were okay, too.

Lawler pensó en el anciano fabricante de herramientas y en su curtida esposa.
Lawler thought of the gnarled old toolmaker and his gnarled old wife.

Lawler tenía un microscopio no muy bueno que Sweyner, el fabricante de herramientas, había confeccionado para él.
Lawler had a microscope of sorts, which Sweyner the toolmaker had fashioned for him.

Los animales iban a beber allí, al igual que los fabricantes de herramientas que les perseguían.
Animals came here to water, as did the toolmakers who pursued them.

—El hombre, fabricante de herramientas —dijo Milgrim, limando su pincho estilo Houdini. 40
“Man the toolmaker,” said Milgrim, filing away at his fairy Houdini shiv. 40.

El próximo fabricante de herramientas que llegue a este planeta o que evolucione en él podría descubrirlo y utilizarlo; pero, para entonces, ya no habrá nada que indique que fuimos nosotros quienes lo pusimos allí.
The next toolmaker to arrive or evolve on this planet might discover and use it, but by then there would be nothing to indicate that it was us who put it there.

En ese punto Nadia se dedicó a resolver otros problemas: programó a los fabricantes de herramientas y distribuyó instaladores robot de tendido eléctrico a lo largo de las tuberías rotas de Chasma Borealis.
At that point Nadia turned her attention to other matters, programming toolmakers, starting robot linemen along the broken pipelines from Chasma Borealis.

Detrás de él vino Sweyner, el fabricante de herramientas y soplador de vidrio: un anciano pequeño, nudoso y curtido; igual que su nudosa y curtida esposa, que parecía su hermana gemela.
Behind him down the path came Sweyner, the toolmaker and glassblower, a little old fellow, knotted and gnarled, and his knotted, gnarled wife, who looked like his twin sister.