Käännös "extremo del alambre" englanti

Extremo del alambre

• wire end
• end of the wire

Käännösesimerkit

end of the wire

En cada extremo del alambre había un mango de madera, con muescas para la mano.
At each end of the wire was a wooden handle, notched for the human hand.

El otro extremo del alambre lo pasó por otro barandal e hizo un anillo más pequeño para poder tirar de él fácilmente.
The remaining end of the wire he passed out through the banisters, twisting it into a small loop so that he could pull it easily.

Boyd entregó el extremo del alambre a Charley Hackett, corrió como una flecha hacia la puerta, pegó el oído a ella ¡y la abrió de un empujón!
Boyd handed the end of the wire to Charley Hackett, darted to the door, pressed his ear to it, flung it open!

Dos mangos de madera, tirados desde un bolsillo de camisa, enganchados en cada extremo del alambre, impedían que el asesino se cortara los dedos mientras controlaba el estrangulamiento.
Two wooden handles, pulled from a shirt pocket, snapped into hooks on each end of the wire, prevented an assassin from cutting his fingers while he controlled the strangulation.

Luego, eligiendo un barandal de la escalera que estuviera a unos dos metros del suelo, ató un extremo del alambre a la base del mismo y preparó un anillo que cubría dos escalones.
Then, choosing a banister about six feet from the bottom of the stairs he attached one end of the wire tightly to its base and spread the slack in a large loop over two of the stair treads.