Käännös "extremadamente volátil" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En la Jamahiriya Árabe Libia, la situación de la seguridad continúa siendo extremadamente volátil.
6. In the Libyan Arab Jamahiriya, the security situation remains extremely volatile, resulting in a serious humanitarian situation.
Esa capacitación específica estará orientada a mejorar los conocimientos y el desempeño de esos oficiales y auxiliares de seguridad que tienen que trabajar en un entorno de operaciones extremadamente volátil y complejo;
This specific training will be oriented to improve the knowledge and performance of these professionals and assistants to operate in the extreme volatile and complex operations scenario;
Buscamos una solución ambiental para el problema del calentamiento del planeta y de nuestra dependencia del mercado extremadamente volátil de los hidrocarburos.
We seek an environmental solution to the problem of global warming and to our dependence on the extremely volatile hydrocarbons market.
La situación de seguridad en Kivu del Norte es extremadamente volátil y sigue siendo motivo de grave preocupación.
The security situation in North Kivu is extremely volatile and remains a source of major concern.
El Comité constituye un foro para el diálogo y el fomento de la confianza en una zona extremadamente volátil.
The Committee is a forum for dialogue and confidence-building in an extremely volatile area.
87. El Relator Especial concluye que la situación en las Regiones de la Araucanía y del Biobío es extremadamente volátil.
The Special Rapporteur concludes that the situation in the Araucanía and Biobío regions is extremely volatile.
La situación en el Zaire oriental sigue siendo extremadamente volátil.
19. The situation in eastern Zaire remains extremely volatile.
Se trata de una situación insostenible y extremadamente volátil.
It is a situation that is both unsustainable and extremely volatile.
La situación de seguridad en Somalia sigue siendo extremadamente volátil e impredecible.
5. The security situation in Somalia remains extremely volatile and unpredictable.
A pesar de que la reciente subida de los costos de la energía ha disminuido, el precio del combustible sigue siendo extremadamente volátil.
Although the recent surge in energy costs has subsided, the price of fuel oil remains extremely volatile.
Hay una situación extremadamente volátil en curso en la Casa Blanca.
(sniffles) There's an extremely volatile situation developing at the White House.
Estos períodos de transición a la democracia de libre mercado son extremadamente volátiles.
These periods of transition to free market democracy are extremely volatile.
-Será capaz de poner bajo control esta extremadamente volatil situación.
-Will he be able to get this extremely volatile situation under control.
Es muy potente, difícil de detectar, y extremadamente volátil.
It's powerful, hard to detect, extremely volatile.
El mercado es extremadamente volatil, pero lo peor está por llegar.
The market is extremely volatile, but the worse is yet to come.
Sra. Oppenheimer, Jaz está en un estado mental extremadamente volátil.
Mrs. Oppenheimer, Jaz is in an extremely volatile mental state.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test