Käännös "extremadamente decepcionante" englanti

Extremadamente decepcionante

• extremely disappointing

Käännösesimerkit

extremely disappointing

Durante muchos años, el Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas ha debatido la inclusión de las armas pequeñas y las armas ligeras como una categoría principal del Registro, por lo que fue extremadamente decepcionante que este Grupo fuera incapaz de lograr en 2009 un consenso sobre esta cuestión.
For many years, the Group of Governmental Experts on the United Nations Register has discussed the inclusion of small arms and light weapons as a main category of the Register. It was extremely disappointing, therefore, that the Group of Governmental Experts was unable to reach consensus on this matter in 2009.

A este respecto, fue extremadamente decepcionante que no se pudiera alcanzar un acuerdo en la reunión informal del Grupo de Expertos Gubernamentales en agosto de este año.
In this respect, it was extremely disappointing that an agreement could not be reached at the informal meeting of the Group of Governmental Experts in August this year.

Es extremadamente decepcionante que las esferas de preocupación, las barreras identificadas y los comentarios realizados por los miembros de la organización durante los últimos 20 años sigan siendo pertinentes en la actualidad.
It is extremely disappointing that the areas of concern, identified barriers and comments made over the past 20 years by Soroptimists are still relevant today.

Si esto es la inmortalidad, es extremadamente decepcionante.
If this is the afterlife, it is extremely disappointing.

Bueno eso es extremadamente decepcionante, porque pienso que América esta buscando un líder, que tenga la valentía de apoyar, lo correcto y señalar lo incorrecto.
Well,that's extremely disappointing because I believe america's looking for a leader who has the courage to stand up for what's right and to point out what's wrong.

Michael, tu inmadurez es extremadamente decepcionante y hasta podría llevar a una demanda que es lo último que esta compañía necesita ahora.
Michael. Hmm? Your immaturity is extremely disappointing and may even lead to a lawsuit, which is the absolute last thing this company needs right now, do you understand?