Käännös "exploraciones sean" englanti

Exploraciones sean

• explorations be
• examinations are

Käännösesimerkit

explorations be

Este no es un viaje de exploración.
This is not a voyage of exploration.

Continuó la exploración.
The exploration was continued.

La exploración de Marte sería bajo muchos conceptos similar a la exploración de la Luna.
The exploration of Mars will be very much like the exploration of the Moon in some respects.

Le encantaban las exploraciones.
He loved exploring.

No he estudiado las exploraciones.
I haven't studied exploration.

Y el fin de nuestras exploraciones
And the end of all our exploring

examinations are

Exploración ginecológica básica
Gynaecology basic examination

Las exploraciones médicas preventivas;
(d) Preventive medical examinations;

A la exploración no se aprecian señales de violencia”.
No signs of violence are apparent upon examination”.

Supresión de la exploración médica ex officio.
(j) Medical examination performed ex officio was resigned from.

El objetivo de estas exploraciones estriba en determinar su estado de salud y de desarrollo.
The purpose of the examinations is determiningthe health condition and development of children.

Exploraciones diagnósticas, que comprenden también los análisis practicados en laboratorios médicos;
(a) Diagnostic examinations, including medical laboratory diagnostics;

Exploración psiquiátrica para determinar la aptitud para el servicio militar
Psychiatric examination to determine fitness for service in the defence forces

En 2013 se realizaron más de 250.000 exploraciones de cáncer de mama.
In 2013 over 250,000 examinations for breast cancer were conducted.

Acompáñeme a la sala de exploración.
Let's go into the examination room.

No se aprecia en exploración convencional.
This is not visible using conventional methods of examination.

Necesito una exploración más intensa.
I need some more intense examination.

—Durante la exploración notó algo aquí.
‘During his examination, he felt something in here.’

A la exploración, se palparon testes no descendidos.
During examination, undescended testes could be palpated.

Permaneció dentro durante la exploración del doctor.
She stayed as the doctor conducted his examination.

Él no se movió, pero tampoco interrumpió la exploración.
He did not move but did not stop her examination.

– Ha tenido usted suerte -comenta ella después de la exploración-.
'You are lucky,' she comments after the examination.

Y un par de esos maravillosos guantes de exploración.
Also a pair of your nifty little plastic examining gloves.

—Grantland señaló la puerta trasera de la sala de exploración—.
Grantland indicated the back door of the examination room.