Käännös "excursión a pie" englanti

Excursión a pie

substantiivi

• hike
• walk
• ramble
• tramp

Käännösesimerkit

hike substantiivi

Son demasiado pesadas para cargar con más de una o dos en una excursión a pie. —Es muy amable por su parte —dijo ella.
You’re welcome to them. Too heavy to carry more than one or two on a hike.” “That’s very kind,” she said.

walk substantiivi

Doce días de excursiones a pie, ellos dos a solas.
Twelve days of walking and togetherness;

Hacían excursiones a pie, incluso la pequeña Setsu.
They always walked, even little Setsu.

Un día me llevó a una corta excursión a pie por las sierras.
One day he took me for a short walking trip in the sierras.

Por un momento, me sentí transportado a nuestra excursión a pie del año anterior.
For a moment I was transported to our walking trip last year;

Roland Shattock contó que haría una excursión a pie por Cornualles con Sophie.
Roland Shattock said he was going to take Sophie on a walking tour in Cornwall.

De manera que él y Rolando habían hecho una excursión a pie hasta el Walgreens, y a Archy no le había molestado nada la caminata con la mañana de agosto tan preciosa que estaba haciendo.
So he and Rolando had made an excursion up to Walgreens, Archy not at all minding the walk on such a fine August morning.

Lewis y Barfield solían irse de vacaciones juntos y, desde 1927 en adelante, organizaban un viaje con un par de amigos cada primavera para hacer excursiones a pie.
Lewis and Barfield often took holidays together, and from 1927 onwards they went on a walking tour with a couple of friends almost every spring.

Al fin y al cabo, cuando uno emprendía una excursión a pie a ningún lugar en particular y sin ir debidamente equipado, lo lógico era que lo sorprendieran aquellos cambios meteorológicos repentinos.
After all, if one came on a walking tour to nowhere in particular and without really adequate preparations, one had to expect these sudden changes in the weather.

Sin embargo, cuando el autobús llegara a Hereford iría a una cafetería, comería como Dios manda y buscaría un Bed amp; Breakfast, y por la mañana iniciaría su excursión a pie.
Still, when the bus got to Hereford he’d find a café and have a good meal and look for a bed and breakfast and in the morning set out on his walking tour.