Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Durante cada una de las etapas del ciclo de vida, la Argentina lleva a cabo diferentes métodos de ensayo de sus municiones.
During each of the life cycle stages, Argentina carries out different testing methods on its munitions.
Los requisitos de control de descargas y emisiones podrían adoptar diferentes formas e, idealmente, deberían estar dirigidos a todas las etapas del ciclo de vida en que podrían producirse emisiones.
Requirements for control of discharges and emissions could take various forms, and ideally would be targeted at all of the life-cycle stages where emissions can occur.
Se procurará una mayor responsabilidad y participación de los interesados a nivel nacional en las diversas etapas del ciclo del programa.
Greater ownership and involvement of national-level stakeholders in the various programme cycle stages will be sought.
20. La aplicación de un sistema de planificación de los recursos institucionales es un proceso que comporta costos directos e indirectos durante todas las etapas del ciclo de vida del sistema.
20. Implementing an ERP is a journey that entails direct and indirect costs throughout the life cycle stages of the system.
No se han tenido en cuenta las etapas del ciclo vital necesarias para mantener rendimientos sostenibles en la pesca de camarones.
Shrimp have been harvested without consideration of the life cycle stages needed in order to maintain sustainable yields.
El Grupo toma nota con satisfacción de los diez criterios de calidad utilizados para evaluar el rendimiento de la gestión de los programas integrados en todas las etapas del ciclo.
The Group noted with satisfaction the set of ten quality criteria used to evaluate IP management performance across all cycle stages.
Los requisitos de control de descargas y emisiones podrían adoptar diferentes formas e, idealmente, deberían dirigirse a todas las etapas del ciclo de vida en que podrían producirse emisiones.
Requirements for control of discharges and emissions could take various forms, and ideally would be targeted at all of the life-cycle stages where these emissions can occur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test