Käännös "estudios universales" englanti

Estudios universales

• universal studies
• universal studios

Käännösesimerkit

universal studios

Los estudios Universal, después el Teatro Chino de Grauman--
Universal Studios, then Grauman's Chinese Theater.

Uno está en los Estudios Universal de Hollywood.
One is in Universal Studios in Hollywood.

Fuimos a los estudios Universal hoy.
I went to Universal Studios today.

¿Y esta gorra de los Estudios Universal?
And-And this hat from Universal Studios?

una atracción en los Estudios Universal.
A ride at universal studios.

¿Estamos cerca de los Estudios Universal?
We are close to Universal Studios?

Otro está en los Estudios Universal de Florida.
The other is in Universal Studios in Florida.

- GUÍA ESTUDIOS UNIVERSAL, HOLLYWOOD
- TOUR GUIDE UNIVERSAL STUDIOS, HOLLYWOOD

Eso ocurrió cuando «Matsushita» compró los «Estudios Universal».
Like Matsushita buying Universal Studios.

también estaba enamorado de ella y también fui interceptado cuando trataba de telefonearle a los Estudios Universal.
again, I had a crush on her and again I was ripped when I started phoning Universal Studios.

Primero podemos ir al Magic Kingdom, después al Centro Epcot, y por último a los Estudios Universal.
We c’n go to the Magic Kingdom first and then the Epcot Centre and after that Universal Studios.

Durante una visita a los estudios Universal, Einstein mencionó que siempre había deseado conocer a Charlie Chaplin.
During a tour of Universal Studios, Einstein mentioned that he had always wanted to meet Charlie Chaplin.

Ellos nos presionan para que no hagamos compras que enojen a Norteamérica, compras que generen críticas contra nosotros, como las del Rockefeller Center y los «Estudios Universal».
They give pressure on business, not to make purchases that will upset America. Rockefeller Center and Universal Studios, these purchases that make criticism for us.

PERSPECTIVA Encuesta callejera de la KNBC, 15 de diciembre de 1996, realizada en la puerta de los Estudios Universal, donde se está rodando el filme «Base Tierra 2500»:
KNBC man-in-the-street interview, December 15, 1996, conducted at the gate to the Universal Studios tour “Earthbase 2500”

Fue traducida a 56 lenguas y, finalmente, diez años después de haber sido escrita, Kirk Douglas convenció a los estudios Universal para que rodara una adaptación cinematográfica.
It was translated into 56 languages, and finally, ten years after I had written it, Kirk Douglas persuaded Universal Studios to turn it into a film.

Ojos enfocados de pronto en los ojos de un tipo negro y menudo de mirada intensa que lleva una camiseta de los estudios Universal y está sentado dos mesas más allá de la mía.
Eyes suddenly focus in on the eyes of a small, dark, intense-looking guy wearing a Universal Studios T-shirt sitting two booths across from me.

Dios sabe que cada hora tienes a alguien agarrándote por las solapas para pedirte dinero [...] pero la Biblioteca es el semillero y el campo de cultivo de la comunidad creativa de esta ciudad.» Le escribió a Jack Valenti, director de Motion Pictures Association of America, que aceptó formar parte del comité en cuanto supo que Lew Wasserman, dueño de los estudios Universal, también había firmado.
God knows you are besieged almost hourly with someone plucking at your lapel, asking for money . . . but the Library is singularly the seedbed and the feeding ground for the creative community in this town.” He wrote to Jack Valenti, head of the Motion Picture Association of America, who agreed to serve on the committee once he heard that Lew Wasserman, who owned Universal Studios, had signed on.