Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Aleksandra Kornhauser (Eslovenia), Directora del Centro Internacional de Estudios Químicos de la Universidad de Ljubljana (Eslovenia)
Aleksandra Kornhauser (Slovenia), Director, International Centre for Chemical Studies, University of Ljubljana, Slovenia
a) Que de conformidad con estudios químicos realizados sobre los procesos para la producción de clorhidrato de cocaína y estupefacientes opiáceos, se ha detectado la utilización de Tolueno (también conocido como Toluol o como Metil Benceno), y de Anhídrico Acético.
(a) In chemical studies carried out on processes for production of cocaine hydrochloride and opiate narcotics the use of toluene (also known as toluol or methyl benzene) and acetic anhydride has been detected.
¿E hizo algún estudio químico del adhesivo de esta nota en concreto?
And did you do a chemical study of the adhesive on this specific note?
Esto parece una especie de estudio químico pero está todo codificado y entonces, los registros vasculares de los escáneres, eran normales.
Looks like some sort of chemical study, but it's all encoded. The blood work, brain scans and x-rays are all normal.
Herr doktor Terc realizó serios estudios químicos sobre la naturaleza del veneno de abeja y sus posibilidades aún sin explotar para esas mismas curaciones valiosas.
Herr Dr. Terc came forth with serious chemical studies on the nature of bee venom and its as-yet-undeveloped potential for precisely these valuable cures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test