Käännös "estudio de mercado" englanti

Estudio de mercado

• market study
• market

Käännösesimerkit

market study

ONU-Hábitat también colabora en estudios sobre mercado de tierras y prácticas municipales.
UNHABITAT also collaborates on land market studies and municipal practices.

Estudio de mercado para bordados palestinos
Market study - Palestinian embroidery

66. Mi equipo observó que se había llevado a cabo un estudio de mercado.
66. My team noted that a market study had been conducted.

Con respecto al transporte de cabotaje, la UNCTAD colaboró con la CEDEAO en la realización de un estudio de mercado.
With regard to the coastal shipping, UNCTAD supported ECOWAS in a market study.

2. Serie de estudios de mercado sobre ecoturismo
2. Ecotourism Market Study Series

Desde entonces no se han realizado estudios de mercado con una amplitud similar.
No similarly comprehensive market studies have since been conducted.

Presentar métodos de investigación y medición, así como estudios de mercado.
Provide search and testing facilities, and market studies;

- Investigaciones y estudios de mercado;
Research and market studies;

Harish-Harry decía: «Busca tu mercado. Estudia tu mercado.
Said Harish-Harry: "Find your market. Study your market.

Un estudio de mercado mostró que cuando un juego era menos costoso la gente lo percibía como un juego de entretenimiento.
In a market study, when the game was less expensive, people perceived it as a game of entertainment.

Los estudios de mercado de la empresa demostraban que algunas personas manifestaban reacciones inmediatas a causa del consumo de melange.
VenKee market studies showed that some people experienced immediate reactions to melange, while others developed them over time.

–Ojalá pudiese hacer vacaciones antes de agosto – dijo Doug, y se mesó el pelo al recordar que debía supervisar los estudios de mercado de dos nuevos clientes muy importantes y no podía adelantar las vacaciones. –A mí también me gustaría – comentó India -. He visto a Gail.
“I wish I could take time off earlier than August,” he said, running a hand through his hair, thinking about it. But he had to oversee some marketing studies for two important new clients, and he didn't want to leave town prematurely. “So do I,” India said simply. “I saw Gail today.

market

¿Algo sobre un estudio de mercado, quizá?
Something about test marketing, maybe?

Su estudio de mercado había sido inadecuado.
Their market research had been inadequate.

No creas, hemos realizado estudios de mercado.
We’ve done our market research.”

Grace de vicepresidenta de estudios de mercado.
Grace as vice president of marketing research.

Claro, podríamos hacer un estudio de mercado, poner a prueba el concepto…
Obviously, we could do some focus groups, test the market .