Käännös "estudiante más joven" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Los estudiantes más jóvenes tenían 15 años y algunos quisieron permanecer en la cárcel por solidaridad con sus compañeros.
The youngest students were 15 years old and some had wished to remain in prison out of solidarity with their colleagues.
Es una de las estudiantes más jóvenes de la Universidad de Wellington.
She is one of the youngest students attending Wellington College.
El estudiante más joven tenía ocho años y el más viejo setenta y cuatro.
The youngest student was eight, the oldest seventy-four.
Por su parte, Friedland recordaba que Jobs era uno de los estudiantes más jóvenes de Reed.
For his part Friedland recalled that Jobs was one of the youngest students at Reed.
Sigues siendo la estudiante más joven de la historia de mi gremio, y tenía grandes esperanzas puestas en ti.
You remain the youngest student I ever allowed into my guild, and my hopes were high indeed.
Por desgracia, tuve que dejar la ciencia general, ya que mis dos estudiantes más jóvenes habían muerto en animación suspendida, pero, al mismo tiempo, me vi obligado a añadir cálculo porque la profesora de matemáticas superiores, Grace Lani, había muerto también.
I could drop general science, sadly, since my two youngest students had died in SA, but had to add calculus because the higher-math teacher, Grace Lani, had also died.
Los estudiantes más jóvenes participaron en actividades pensadas para presentar la Declaración Universal de Derechos Humanos de manera fácil de comprender, con concursos de dibujo, juegos de preguntas y respuestas y proyectos especiales.
Younger students were involved in activities designed to present the Universal Declaration of Human Rights in an easy-to-understand format, often including drawing competitions, question-and-answer sessions and special projects.
Estudiantes más jóvenes intervinieron en las sesiones de información destinadas a exponer la Declaración Universal de un modo fácil de entender, a menudo con concursos de dibujo, sesiones de preguntas y respuestas y proyectos especiales.
Younger students were involved in briefings designed to present the Universal Declaration for Human Rights in an easy-to-understand format, often including drawing competitions, question-and-answer sessions and special projects.
Da preferencia en su propia contratación a las mujeres que han completado los estudios universitarios, a fin de que puedan servir como modelos para las estudiantes más jóvenes.
It gave preference in its own hiring to women who had completed university, so that they could serve as role models to younger students.
dijo el “Que los estudiantes más jóvenes te admiraren?” “No lo sé.
"That younger students would look up to you?" "I don't know.
Los estudiantes más jóvenes vivían en el campus de primaria, situado algo más lejos en dirección oeste.
Younger students lived on the primary campus, farther to the west.
Es demasiado viejo para las becas, tendría que competir con estudiantes más jóvenes y con expedientes mejores.
He is too old by now for scholarships, he would be competing against younger students with better records.
El lugar era aireado y limpio, y las estudiantes más jóvenes ayudaban a los sirvientes bedine a menudo por medios mágicos.
The place was airy and clean, with the younger students assisting the many Bedine servants, often magically.
Después de comer, los estudiantes más jóvenes retomarían las lecciones mientras que los mayores se dedicarían a sus quehaceres.
After the meal, the younger students would return to their lessons while the older ones took to their chores.
¿No parece como si Malfoy tuviera cosas más importantes en su mente que intimidar a los estudiantes más jóvenes?
Didn’t this look as though Malfoy had more important things on his mind than bullying younger students?
Mientras presidía las plegarias de la mañana de los estudiantes más jóvenes, el padre abad Markwart captó el hormigueo de una comunicación espiritual.
While presiding over the morning prayers of the younger students, Father Abbot Markwart recognized the tingle of spiritual communication.
Los estudiantes más jóvenes, que reconocían una diversión gratuita en cuanto la veían, patalearon, aplaudieron e hicieron resonar los platos contra las largas mesas.
The younger students, who knew free entertainment when they saw it, stamped and cheered and banged their plates on the long tables.
Al baile sólo irán los alumnos de cuarto en adelante, aunque si lo deseáis podéis invitar a un estudiante más joven...
Now, the ball will be open only to fourth-years and above – although you may invite a younger student if you wish –
Sentada en mi actual pupitre habría otra estudiante, más joven, que sería incitada, guiada y conducida a través de los textos prescritos, como lo había sido yo.
Sitting in my present-day desk there would be another, younger student, who would be poked and prodded and herded relentlessly through the prescribed texts, as I had been.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test