Käännös "estribillo es" englanti

Estribillo es

• chorus is

Käännösesimerkit

chorus is

No es mi intención insistir mucho en este tema, porque puedo escuchar ya el familiar estribillo según el cual este órgano ha podido en el pasado trabajar con éxito aplicando la regla de consenso y que lo que presuntamente se necesita en realidad es voluntad política.
Now, I do not intend to dwell much on this subject, because I can already hear the familiar chorus that this body has managed in the past to work successfully with the consensus rule and that what is allegedly really needed is political will.

Por ejemplo, en un vídeo musical reciente dirigido a los niños y que se emite con frecuencia en la televisión palestina, el estribillo dice: "No te salvarás, oh sionista.
A recent children's music video, for example, played often on Palestinian television, has the following chorus: "You will not be saved, Oh Zionist.

Porque, primero, tu maldito estribillo es demasiado largo y siniestro.
Because, first of all, your damn chorus is too long and scary.

- El estribillo es muy pegadizo.
- The chorus is really catchy.

Este estribillo es mejor.
This chorus is better.

En 'Gouge Away' el estribillo es...
'Gouge Away' the chorus is....

El estribillo es bastante adictivo.
The chorus is quite addictive

Ahora vuelve el estribillo.
Here comes the chorus again.

Y Frank se sumó a él en el estribillo:
And Frank joined in with him on the chorus:

Ni canciones con estructura estrofa-estribillo-estrofa-estribillo-solo-estribillo-final, y el batería no estaba al fondo sobre una pequeña plataforma horrorosa… estaba situado enfrente.
No verse-chorus-verse-chorus-solo-chorus-end structure to the songs, and the drummer wasn’t at the back on a horrid little platform… he was up at the front.

Se oyó un estribillo de palabras ininteligibles.
There was a chorus of unintelligible words.

¿Quieres que enseñe estribillo?
You want I teach you chorus?

Todos los que estaban alrededor de la mesa cantaron el estribillo.
Everyone at the table sang along with the chorus.

Leon la llamó justo antes del estribillo.
Leon rang her before the chorus.

—Tiene un estribillo muy gracioso —continuó Sussy—.
‘It’s got a chorus,’ said Susie.

Pero las estrofas y el estribillo tienen diferentes melodías.
But verse and chorus have different tunes.

La estrofa es tranquila, pero el estribillo es bastante brutal.
The verse is quiet, but the chorus rocks.