Käännös "estrellas doradas" englanti

Estrellas doradas

• golden stars
• gold stars

Käännösesimerkit

golden stars

Philippe, propietario de la Estrella Dorada.
- Um... Philippe, landlord of the Golden Star.

El arañazo en nuestro vic y la empuñadura ornamentada de la daga de combinados para formar la estrella dorada de Vergina.
The bruising on our vic and the ornate hilt of the dagger combine to form the golden star of Vergina.

Bueno, ahí está nuestra estrella dorada.
Well, there's our golden star.

Llevaba una estrella dorada.
He wore a golden star.

Hay chicas en "La Estrella Dorada" que se venden por 50 senes.
There are girls at the Golden Star that are for sale for 50 sen.

# Las estrellas doradas están centelleantes #
The golden stars are sparkling

Capitán Boisfeuras, le concedo la Cruz Militar al Valor con Estrella Dorada.
Captain Boisfeuras I present you with the Military Cross of Valor with Golden Star.

¿Qué quieres decir con una estrella dorada?
What do you mean, a golden star?

Todas las estrellas doradas y las luces de la casa estaban apagadas.
All the golden stars and all the lights in the house were out.

Había estrellas doradas y otras de un mate carmesí, y cegadoras estrellas blancoazuladas.
There were golden stars and dull crimson stars and blindingly blue-white stars.

Era una criatura con un corazón muy tierno, bella de rostro, y una estrella dorada en la frente.
She turned out to have a kindly heart, a beautiful face, and a golden star on her forehead.

Pasamos por delante de la casa del León Rojo, la de la Estrella Dorada, la del Cisne y la de los Dos Soles.
We passed the house of the Red Lion, the Golden Star, the Swan, and the Two Suns.

La luna ascendió en el baldaquín azul intenso del cielo, acompañada de un puñado de estrellas doradas.
The moon rose in the deep-blue canopy of heaven, accompanied by a smattering of golden stars;

Miramos al fraile, que se paseaba solo, contemplando las estrellas doradas del techo.
We all looked at the monk, who was wandering about on his own, gazing at the golden stars on the ceiling.

Miraron hacia la solitaria vitrina de cristal donde se exhibía el grial como una estrella dorada.
They looked across the shimmering floor to the lone glass case where the grail stood like a golden star.

Era la estrella dorada —respondió el galeno, y señaló con la cabeza en dirección a la insignia en forma de estrella del príncipe heredero.
He was the golden star,’ said Paschal, with a nod at the starburst crest of the Crown Prince.

Su máscara era una cascada de estrellas doradas que corrían desde la cima de su cabeza hasta por debajo de su mentón.
Her mask was a cascade of golden stars that ran from the top of her head down past her chin.

Puedo imaginar el techo sin esas estrellas doradas reflejadas en las olas ondulantes, pero agregan algo hermoso, ¿no?
“I can imagine the ceiling without those golden stars reflected in the rippling waves, but they add something beautiful, don’t they?”

gold stars

- Una estrella dorada, Radar.
- A gold star, Radar.

- Estrella dorada, capitán Lowrey.
- Gold star, captain Lowrey.

—¿Qué hay de las estrellas doradas?
What about the gold… stars?

La estrella dorada es lo último.
Last will come the gold star.

A mi espalda brilla la estrella dorada
Behind me shines the gold star

—Tendría que regalarte una estrella dorada —dijo—.
‘I should give you a gold star,’ he said.

Una estrella dorada significaba que al muchacho lo habían matado.
A gold star meant that the boy had been killed.

Antipenko lucía la estrella dorada de Héroe del Trabajo.
Antipenko wore the gold star of a Hero of Labor.

Estaba peinado con esmero, vestía un manto gris bordado con estrellas doradas.
Coiffured, in a mantle embroidered with gold stars.

Hesperus, una estrella dorada que radiaba en todas direcciones.
Hesperus was a gold star radiating out in all the directions of the compass.

Pero también eran poco comunes las tres estrellas doradas en la chaquetilla de su uniforme.
But so were the three gold stars on his uniform blouse.