Käännösesimerkit
«Estoy vivo —se dice a sí mismo—, ¡estoy vivo!».
I am alive, he says to himself, I am alive!
–En que estoy vivo. – Suspiró-. En que estoy vivo y soy muy feliz.
“That I am alive.” He sighed. “Simply that I am alive and so very, very happy.”
Físicamente estoy vivo.
Physically I am alive.
Estoy vivo y tú también.
I am alive and you are alive.
Estoy vivo —pensó—. Vivo y enamorado.
I am alive, he thought. Alive and in love.
—¡Claro que estoy vivo!
Of course I'm alive!
Una vez más, estoy vivo.
Once more I'm alive.
¡Él sabrá que estoy vivo!
He'll know I'm alive!"
De modo que al menos estoy vivo;
So at least I'm alive;