Käännös "estar formado de" englanti

Estar formado de

• be formed of
• it consists of

Käännösesimerkit

be formed of

Unidades de policía formadas
Formed police units

No ha sido formada.
That wasn’t formed.

—Se ha formado una alianza.
An alliance was formed.

Y las retinas ya están formadas.
And the retinas are formed.

El círculo estaba formado.
The circle was formed.

las heces estaban formadas.
the feces was formed .

Fue traído ante el recién formado consejo de nuestro recién formado estado.
He was brought before the newly formed council of our newly formed state.

La termoclina ya se ha formado.
The thermocline has formed.

Han formado una comisión.
They’ve formed a committee.

qué formada y terminada estaba;
how formed and finished;

Formad la nave del Estado.
Form the ship of State.

it consists of

El grupo está formado por representantes de las siguientes instituciones:
The group consists of representatives of:

La Organización estará formada por:
The Organization shall consist of:

:: El programa de la Conferencia estará formado por:
:: The Conference programme should consist of:

Está formado por:
It consists of:

También significa que no hay intermediarios entre la realidad política, formada por la autoridad, y la realidad social, formada por las masas populares.
It also means that there is no intermediary between political reality, consisting in authority, and social reality, consisting in the masses of the people.

La etapa secundaria está formada por los grados IX y X en 19 Estados, pero en otros 13 Estados está formada por los grados VIII, IX y X .
While secondary stage consists of grades IX and X in 19 states, it consists of grades VIII, IX and X in 13 states.

está formado por los siguientes elementos:
consists of:

Los recursos del presupuesto de la Organización estarán formados por:
The resources of the Organization's budget shall consist of:

Está formado por el Presidente y otro magistrado.
The Court consists of the Chief Justice and any additional judge.

La blancura estaba formada por huesos.
The whiteness consisted of bones.

La tripulación está formado por C.
The crew consisted of C.

Este Kommando suplementario estaba formado por adolescentes.
This supplementary Kommando consisted of teenage boys.

Mi séquito está formado por judíos y moros.
My entourage consists of Jews and Moors.

Todo el fideicomiso está formado por acciones de McCaskill.
The trust consists entirely of McCaskill stock.

La jerarquía dirigente está formada por los viejos y los adolescentes.
The ruling hierarchy consists of the senile and the adolescent.

Fue capaz de atravesarlo porque estaba formado de antipartículas.
It was able to do so because it consisted of anti-particles.

—La prueba estará formada por tres preguntas —decidió—.
“The challenge will consist of three questions,” he decided.

Todo matrimonio suele estar formado por un aristócrata y un rústico.
Every marriage tends to consist of an aristocrat and a peasant.