Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
b) Si el Estado al que se haga la solicitud requiere información complementaria con objeto de atenderla, informará prontamente a la corte y describirá la información adicional que se requiere.
(b) If the requested State requires supplemental information in order to execute the request, it shall promptly inform the Court and describe the additional information that is required.
El estado requiere que Steve tome esta clase para graduarse.
The state requires that he take sex ed in order to graduate. Fine.
En los Estados Unidos, solamente un estado requiere educación física obligatoria para los grados kindergarten al sexto curso.
In the U.S., only one state requires mandatory physical education for grades k-12.
El estado requiere un coeficiente intelectual mínimo de 80 para asistir a la escuela pública, la Sra. Gump.
The state requires a minimum IQ of 80 to attend public school, Mrs Gump.
El estado requiere que hagamos una autopsia antes de entregar el cuerpo a la familia.
State requires that we do an autopsy before we hand over the body to the family.
El Estado requiere un reconocimiento médico para Lincoln Burrows.
- The state's requiring a physical for Burrows.
-Pero el Estado requiere campesinos para trabajar por el bien de la gente de Ciudad !
-The state required peasants to work for the good townspeople! -But grain is not delivered, why?
Y el estado requiere que la entierre en una fosa común.
And the state requires that I bury her in a Potter's field.
Por desgracia, el Estado requiere que se lleven a cabo ciertos pasos antes de poder expulsarlo.
And unfortunately, there are steps the state requires to be taken before he can be bounced.
Ya que el estado requiere las firmas de los dos médicos,
Since the state requires two physicians' signatures,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test