Käännös "estado antes" englanti

Estado antes

• been before
• state before

Käännösesimerkit

been before

- Nunca lo había estado antes.
- It never has been before.

Hay Adams. ¿Ya habías estado antes?
Hay Adams. You been before?

Algún lugar donde nunca hayas estado antes.
Some place you've never been before.

No había estado antes.
I'd never been before

Un lugar donde ya has estado antes.
Somewhere you've been before.

- Donde has estado antes.
- Where you've been before.

Donde no he estado antes
¶ where I ain't been before ¶

Alto subes, donde has estado antes.
Up high you climb, where you've been before.

Linda y yo, nunca habíamos estado antes.
Linda and me, we'd never been before.

—Entonces, ¿ya has estado antes?
'Then you've been before?'

state before

Era el más poderoso mafioso en el estado antes que yo lo encerrara.
He was the most powerful mobster in the state before I put him away.

Será gobernador de todo el estado antes de morir. Lo sabía.
He'll be governor of the whole dern state... before he's ready to meet his maker.

Desafortunadamente, nos abandonó en ese estado antes.
Unfortunately, he left us in such a state before.

Vámonos de este estado antes de que alguien cambie de opinión.
Hey, let's get out of this state before somebody changes their mind.

El último estado, antes de la desaparición, de la realidad de las cosas.
The last state—before their disappearance— of the poignancy of things.

La sacaré del estado antes de que vuelvan a acercarse a ella.
I'll take her out of the state before I let them near her again.

Su oficial le ordenó que no dejase el estado antes del juicio.
His CO ordered him not to leave the state before the trial.

Eliminarás a dos cabezas de estado, antes de volarte a ti mismo.
You'll take out two heads of state, before you blow up yourself up.

Estaremos en los Estados antes de que usted lo sepa.
We'll be in the States before you know it.