Käännös "esta fase es" englanti

Esta fase es

• this phase is

Käännösesimerkit

this phase is

Fase I, Fase II,
Phase I, Phase II

Fase dos: esta fase se centrará en la formulación de las actividades del PAN preparando la fase de ejecución.
Phase Two: this phase would focus on formulation of NAP activities in preparation of the implementation phase.

648 en la primera fase y 1.164 en la segunda fase
648 in 1st phase and 1,164 in 2nd phase

Esta fase se denomina "fase de respuesta a la crisis".
This phase is called the "crisis response phase".

Desde la fase II hasta la fase IV.
From Phase II to Phase IV

De ellos, 4.500 estaban en la fase de registro, 4.100 en la fase de evaluación y 1.500 en la fase de tratamiento.
Of these, 4,500 were in the registration phase, 4,100 in the assessment phase and 1,500 in the treatment phase.

531 en primera fase y 1.248 en segunda fase
531 in 1st phase and 1248 in 2nd phase

La idea de perder personal en esta fase es...
I mean, the idea of losing personnel at this phase is just...

Esta fase es esencial.
This phase is crucial.

Pero lo que es realmente interesante Acerca de esta fase ... es que es la primera vez que que me he dado cuenta ... que no es sobre el uso de tan poco como nos sea posible utilizar ... pero encontrar una manera de obtener lo que necesito de una manera sostenible.
But what's really interesting about this phase... is that it's the first time that I've realized... that it's not about using as little as we can possibly use... but finding a way to get what I need in a sustainable way.

Al menos esta fase es para ver si puede curar a las personas.
At least this phase is to see if they can heal people.

Lo más importante de esta fase es que pensamos que nunca llegará, pero llega.
The big thing about this phase is that we think it'll never come, but it does.

Sin embargo, esta fase es muy sensitiva si cometemos el mas mínimo error podríamos perderlo todo.
But this phase is listening very closely. If an error creeping in we can still lose everything.

Y solo está pasando por una fase. Una fase. —¿Una fase?
And he’s going through a phase. A phase. —A phase?

Fase Uno Completada. Iniciar Fase Dos.
Phase One Completed. Initiate Phase Two.

Fase Dos Completada. Iniciar Fase Tres.
Phase Two Completed, Initiate Phase Three.

… Y eso, también, era una fase.
… And this, too, was a phase.

FASE 2 empezará nada más concluir la FASE 1.
PHASE 2 will commence immediately following PHASE 1 complete.

Fue una fase pasajera.
It was a passing phase.

—Frank, fue una fase.
Frank, it was a phase.

Esa fase había terminado.
That phase was over.

Es la siguiente fase.
It is the next phase.