Käännös "especie más pequeña" englanti

Especie más pequeña

• smallest species
• smaller species

Käännösesimerkit

smallest species

Durante tres días el grupo se dirigió al sur a través de bosques y prados y grandes zonas llanas donde pastaban incontables animales herbívoros: ciervos y antílopes y bos y pequeños ecca, la especie más pequeña de caballo caspakiano, del tamaño aproximado de un conejo.
For three days the party marched due south through forests and meadow-land and great park-like areas where countless herbivorous animals grazed—deer and antelope and bos and the little ecca, the smallest species of Caspakian horse, about the size of a rabbit.

smaller species

y otras, incluso, hacen la guerra y esclavizan a especies más pequeñas de hormigas.
still others war on and enslave smaller species of ants.

Montaba un espléndido thoat, uno de las especies más pequeñas usadas por los hombres rojos, y llevaba en la mano una lanza ligera extraordinariamente larga.
He was mounted on a splendid thoat, one of the smaller species used by red men, and in his hand was a wondrous long, light lance.

Yoda había vivido mucho, unos novecientos años y, por regla general, especies más pequeñas tenían una esperanza de vida más corta que las grandes.
Yoda had certainly had a long life-a good nine hundred years-and as a general rule, smaller species usually had shorter life spans than larger ones.

Yoda había vivido mucho, unos novecientos años y, por regla general, especies más pequeñas tenían una esperanza de vida más corta que las grandes. Claro que «por regla general» no significaba «siempre», y tras muchas horas de investigar en los archivos, Luke aún no había descubierto a qué especie pertenecía Yoda. Quizá sería mejor averiguar cuánto tiempo había vivido el emperador.
Yoda had certainly had a long life—a good nine hundred years—and as a general rule, smaller species usually had shorter life spans than larger ones. But usually didn't mean always; and after many hours of records searches, Luke still hadn't figured out just