Käännösesimerkit
Una espada, como el señor.
A sword, like the man.
Quiero una espada como la que tenía el señor.
I want a sword like the man had.
Usa la espada como una niña con parálisis.
He swings a sword like a girl with palsy.
Especialmente aquellos que han sentido su espada, como Nápoles.
Especially those who have felt her sword, like Naples.
#Con una espada como Conan
With a sword like I'm Conan
Una espada como esa me iría bien.
I could use me a sword like that.
Quiero que tengas una espada como esta.
I want you to have a sword like this.
¡Una espada como esta Satisface al Ministro Perfectamente!
A sword like that suits the Minister perfectly!
Nunca vi una espada como esa.
I've never seen a sword like that.
Sólo una persona tiene una espada como esta.
Only one person carries a sword like this.
—No hay otra espada como esta.
There is no other sword like this.
Llevan la espada como tú.
Wearing their swords like you.
Era una espada, como las de los cuentos.
A sword, like from a storybook.
«Apóyate en la espada como en una muleta.»
“Lean on the sword like a cane,”
En su cinturón había una espada como la mía.
A sword like mine was strapped to his belt.
Llevaba una espada, como un caballero.
He wore a sword like a gentleman.
Tampoco había visto una espada como la suya.
I’d also never seen a sword like that.
¿Éste blandirá también la espada, como su padre?
Will he wield a sword like his father?