Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Los que no respetan estas medidas de prohibición son violentamente reprimidos.
Any associations that do not respect these prohibition measures are violently repressed.
La religión estuvo severamente reprimida y se cerraron todas las escuelas.
Religion was severely repressed and all schools were closed down.
Las manifestaciones han sido duramente reprimidas por las fuerzas armadas.
The demonstrations had been harshly repressed by the armed forces.
Por consiguiente, éstos no se pueden considerar una población reprimida u ocupada.
The latter could not therefore be considered a repressed or occupied people.
e) haber sido exiliado por ser miembro de la familia de un reprimido.
(e) Exile as a member of the family of a repressed person.
12. Toda actividad política de los cachemiros es brutalmente reprimida.
12. Any political activity on the part of the Kashmiris was brutally repressed.
Según la FIDH, desde la promulgación del estado de excepción han sido duramente reprimidas.
According to FIDH, they have been severely repressed since the declaration of the state of emergency.
George era un romántico reprimido, aunque no tan reprimido, pensándolo bien.
George was a repressed romantic—and not such a repressed one, either, now that he came to think of it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test